Tres meses viajando en bici, recta final hacia Pamplona

Catorceava semana - De viaje en bicicleta camino a PamplonaLlevan ya más de tres meses viajando por Europa. Jenni, André y Unai siguen viviendo esta increíble aventura. Antes de empezar tenían dudas de si podrían, no tenían muy claro qué les esperaría. Han tenido momentos que pensaban que no podrían más. Pero han seguido adelante, y ya les queda poco, están en la recta final hacia Pamplona, lugar donde acabará este viaje. Prevén llegar allí en poco más de una semana.

¿Nos ayudarás a difundir para que la gente de Pamplona les reciba a su llegada? ¿Conseguirán llegar en el plazo previsto?

Sigue leyendo

Dos meses viajando por Europa en bici

El viaje de Jenni y André continúa. Aunque han tenido sus más y sus menos. En esta entrada os contamos cómo han ido estas últimas semanas. Han cumplido ya dos meses de viaje, y se encuentran ya en Italia.

 

Sigue leyendo

6 Semanas de Viaje por Europa con Jenni, André y Unai

Sexta semana de Viaje por Europa - AustriaHan pasado 2 semanas desde las últimas noticias, hemos dado un respiro a Jenni en su viaje por Europa y pasamos a escribir la crónica cada dos semanas por el momento.

Así que paso a traducir las actualizaciones de André sobre el viaje de su blog www.cargobikebaby.com y Jenni nos contará algunas cosas sobre su viaje.

Sigue leyendo

La Aventura en Bicicleta de Jenni, André y Unai: Primera Semana

Jenni, André y Unai llevan ya una semana de viaje en Bicicleta por Europa. Aquí os hablaba de esta aventura, y Jenni nos contaba algunas cosas antes de empezar el viaje.

Hoy os traigo un resumen con las entradas de André de esta primera semana traducidas a castellano, y alguna información e imágenes inéditas que me ha enviado Jenni. No os lo perdáis al final de la Entrada.

Sigue leyendo

En Bicicleta por Europa: Los Preparativos

Ayer os contaba que Jenni, André y su hijo Unai salían de viaje por Europa para ir de Alemania a España en Bicicleta.

Ahora os voy a hacer una traducción de los últimos preparativos, para los que no sepáis alemán. Y oye, me va a venir genial para practicar y aprender vocabulario 

Para los que sí sepáis, podéis leer todo directamente de manos de André en su Blog: http://www.cargobikebaby.com/blog/

Sigue leyendo

De Alemania a España en Bicicleta en familia: La aventura de Jenni, André y su hijo Unai empieza hoy.

De Alemania a España en Bicicleta - André Schumacher | www.andre-schumacher.de

André Schumacher | www.andre-schumacher.de

Hace unos días, Jenni (una conocida de mis redes sociales) nos sorprende con una noticia insólita: Se va de viaje con su marido André y su hijo Unai. Pero no es un viaje normal y corriente, sino que van a viajar desde el norte de Alemania a España (Pamplona) en bicicleta. Y por la ruta más larga, recorriendo Europa

Me pareció una idea alucinante y algo muy interesante para compartir. Creo que va a valer la pena seguir su viaje (podéis ver su web: http://www.cargobikebaby.com/), y toda ayuda que puedan recibir será poca.

Así que cuando estuve leyendo sobre esto, pensé que tenía que contarlo y darle difusión.

Y para que sepáis más de esta extraordinaria aventura, hoy os traigo una entrevista con Jenni, esta valiente mamá aventurera, sobre su viaje. 

Sigue leyendo